[Event "MP-m"] [Site "Łódź"] [Date "1927.05.??"] [Round "15"] [White "Frydman, Paulino"] [Black "Tartakower, Saviely"] [Result "1-0"] [ECO "A84"] [PlyCount "67"] {Komentarz: Paulin Frydman (Świat Szachowy, 4-5/1928)} 1. d4 f5 2. Nf3 Nf6 3. c4 e6 4. Bg5 Bb4+ 5. Nbd2 {Po tym posunięciu czarne otrzymują inicjatywę na skrzydle królewskim, a białe na hetmańskim.} ({ Bardziej solidnym posunięciem jest często używane} 5. Nc3) 5... h6 6. Bxf6 Qxf6 7. g3 Nc6 8. a3 Be7 {Czarny unika wymiany. Należy nadmienić, że partia była grana ostatniego dnia turnieju łódzkiego i jak się okazało dr Tartakower w przypadku wygranej zająłby i miejsce na równi z Rubinsteinem. Grał więc „na całego”, starając się zmniejszyć prawdopodobieństwo remisu.} 9. e3 d6 10. Bg2 O-O 11. O-O e5 {Czarny rozpoczął ofensywę pionkami. Plan białego polega, aby atakować na skrzydle hetmańskim drogą d5, b4, Wc1, c5. Ta gra, zawierająca na przyszłość groźbę przedarcia się przez linię „c”, zmusza przeciwnika do ryzykownych powikłań.} 12. d5 Nd8 13. b4 g5 14. Rc1 f4 15. exf4 gxf4 16. c5 Nf7 17. Nh4 {To posunięcie zmienia treść partii. Rozpoczyna się ostra obosieczna gra na skrzydle króla.} Qg7 18. Kh1 Bg4 19. Qc2 $1 Bxh4 20. gxh4 Kh8 21. f3 $1 Bh5 $2 ({Należało grać} 21... Bd7 {Teraz biały kilkoma silnymi posunięciami zdobywa przewagę. }) 22. Ne4 Rad8 23. Bh3 $1 Rg8 24. Qf2 dxc5 $2 {Czarny przeoczył groźbę.} ({ Ale i po} 24... Bg6 {nie mógłby obronić się w wariancie} 25. cxd6 Nxd6 26. Nxd6 cxd6 {(lub 26… Wxd6)} 27. Be6 {i następnie 28. Wg1 z decydującą przewagą.}) 25. Rg1 Qf8 26. Rxg8+ Qxg8 27. Rg1 Qf8 28. Nf6 cxb4 29. Nxh5 { Biały nie oszczędza pionków, gdyż zamierza atak na króla.} bxa3 30. Qg2 $1 Nd6 31. Qg6 Ne8 32. Bf5 Rd7 33. Bxd7 a2 34. Bf5 1-0 [Event "MM"] [Site "Warszawa"] [Date "1930.??.??"] [Round "?"] [White "Glocer, S."] [Black "Frydman, Paulino"] [Result "0-1"] [ECO "B83"] [PlyCount "84"] {Komentarz: Świat Szachowy 6/1930} 1. e4 c5 2. Nc3 Nc6 3. Nf3 e6 4. d4 cxd4 5. Nxd4 d6 {To posunięcie czarnych jest charakterystyczne dla wariantu scheveningen.} 6. Be2 Be7 7. Be3 { Najlepiej w tej pozycji wykonać roszadę. Torre przeciwko Collemu, Baden-Baden 1925, wyprowadził następnie gońca c1 na pole b2, po uprzednim b2-b3. Jest to dobry pomysł, gdyż ten goniec wywiera silny nacisk na główną przekątną, poza tym pionek na polu b3 uniemożliwia zwykłą kontrgrę czarnych, polegającą na przeprowadzeniu skoczka z pola c6 via a5 na pole c4.} Nf6 8. O-O O-O 9. f4 Bd7 10. Bf3 a6 11. Qe1 {Podobne ustawienie figur z obu stron wystąpiło w partii Yates - Takacs, Kecskemet 1927.} Rc8 { Takacs w wspomnianej partii grał na c8 drugą wieżą (po uprzednim Hc7).} 12. Rd1 Qc7 13. Kh1 b5 14. a3 $1 {Białe nie chcą dopuścić do ewentualnego b5-b4.} Na5 15. Bc1 Rfd8 16. e5 {Możliwe, że to posunięcie, w połączeniu z następnym, nie jest najlepszym planem białych.} Ne8 17. Nf5 Bf8 $1 ({ Oczywiście nie} 17... exf5 {ze względu na} 18. Nd5) 18. exd6 Nxd6 19. Nxd6 Bxd6 20. Ne4 Be7 21. Bd2 Nc4 22. Bc3 Rf8 (22... Qxf4 23. Bh5) 23. Ng3 {Białe pragną przeprowadzić tego skoczka na pole h5, aby jeszcze raz zaatakować punkt g7. Jest to pomysł chybiony, bo czarne łatwo się bronią od takiej pozornej groźby. Rezultatem tej dywersji na skrzydle królewskim jest osłabienie centrum, z czego czarne skorzystają w mistrzowski sposób.} Rce8 { Aby obronić się od grożącego f4-f5.} 24. Nh5 f6 25. Bg4 Bd8 26. Bb4 Rf7 27. b3 Nb6 28. Qf2 Nd5 29. Bc5 Nc3 30. Rde1 e5 $1 {Czarne długo i cierpliwie się broniły, a teraz we właściwym momencie, przechodzą do kontrataku.} 31. Bxd7 Rxd7 32. fxe5 Rxe5 33. Rxe5 Qxe5 {Niebroniona pozycja, zbyt daleko wysuniętego skoczka h5, staje się przyczyną katastrofy.} 34. Ng3 Bc7 $1 35. Re1 {[#]} Ne4 $1 {Pointa całej kombinacji. Okazuje się teraz, że również goniec na polu c5 nie jest dostatecznie broniony.} 36. Qg1 (36. Nxe4 Qxh2#) (36. Rxe4 Rd1+) (36. Qe2 Nxc5) 36... Nxg3+ 37. hxg3 Qh5+ 38. Qh2 Qxc5 39. Qh3 Re7 40. Rxe7 Qxe7 41. Qg4 h5 42. Qf3 h4 {Nowy mistrz Warszawy wykazał w tej partii dużo polotu i fantazji.} 0-1 [Event "MM"] [Site "Warszawa"] [Date "1932.??.??"] [Round "?"] [White "Frydman, Paulino"] [Black "Feinmesser, R."] [Result "1-0"] [ECO "A55"] [PlyCount "57"] {Komentarz: Paulin Frydman (Świat Szachowy 4-5/1932)} 1. Nf3 Nf6 2. c4 d6 3. d4 Nbd7 4. Nc3 e5 5. e4 {Utworzył się znany wariant Hanhama obrony Philidora.} Be7 6. g3 c6 7. Bg2 Qc7 8. O-O Nf8 {Czarne przeprowadzają skoczka na pole g6, skąd broni punktu e5, nie tamując drogi białopolowego gońca. Plan bardzo interesujący.} 9. h3 Ng6 10. Be3 Bd7 11. Qe2 Rd8 {Należało wykonać roszadę. Posunięciem w partii narażają się czarne na ryzykowne komplikacje.} 12. c5 $1 {Z intencją poświęcenia pionka. Rozpoczyna się interesująca walka.} dxc5 13. dxe5 Nxe5 14. Nxe5 Qxe5 15. f4 Qb8 ({Nie} 15... Qh5 {z powodu} 16. g4 Qh4 17. Bf2 Qh6 18. g5) ({ani też} 15... Qe6 {wobec} 16. Rad1 {z groźbą 17. f5 i 18, Gf4.}) 16. e5 Nd5 ({Po} 16... Ng8 {pozycja czarnych byłaby tragikomiczna.}) 17. Bxd5 cxd5 18. Nxd5 b6 ({Uwagi godna gra powstawała po} 18... Bxh3 19. Nxe7 Bxf1 20. Kxf1 $1 Kxe7 21. Bxc5+ Ke8 22. e6 $1 {i czarne nie mają obrony od wielu jednoczesnych gróźb (Hb5, Hh5, ef). Np.} Qc8 23. Qh5 {Ze względu na możliwość tego wariantu, 20 posunięcie białych opatrzyliśmy wykrzyknikiem. Białe w 20 posunięciu powinny bić na polu f1 królem, a nie wieżą, aby teraz czarne nie mogły grać} Qxe6 (23... g6 24. Qe5 {i białe wygrywają.}) {gdyż na to nastąpi} 24. Re1 {bo król na polu f1 broni pola e1.}) 19. Nxe7 Kxe7 20. f5 {Pozycja czarnych jest już teraz przegrana.} h6 21. Rad1 Rhe8 22. f6+ Kf8 ({Jeżeli} 22... gxf6 {to} 23. Bf4 $1) {[#]} 23. Rxd7 $1 Qxe5 {Jedyna odpowiedź.} ({Po} 23... Rxd7 24. Qg4 {i mat w kilku posunięciach był nieuchronny.}) 24. fxg7+ Kg8 25. Rdxf7 $1 {Oddanie figury jest najsilniejszą kontynuacją ataku.} Qxg3+ 26. Qg2 Qxe3+ 27. Kh1 Qg5 {Groziło 28, Wf8+.} 28. Qf3 Qg6 29. Rf6 {Jest to jedna z najlepszych partii turnieju o mistrzostwo Warszawy.} 1-0 [Event "MM"] [Site "Warszawa"] [Date "1932.??.??"] [Round "?"] [White "Frydman, Paulino"] [Black "Najdorf, Miguel"] [Result "1-0"] [ECO "A50"] [PlyCount "83"] {Komentarz: Świat Szachowy 3/1932} 1. d4 Nf6 2. Nf3 g6 3. g3 b6 4. Bg2 Bb7 5. O-O Bg7 6. c4 O-O 7. Qc2 $1 ({Na} 7. Nc3 {nastąpiłoby} Ne4 {co obecnie nie jest możliwe wobec} 8. Ng5 $1 Nxc3 $1) 7... d6 8. Nc3 Nbd7 9. b3 ({W partii z Kiperem Frydman zagrał} 9. d5 {co również jest dobre. Posunięcie w partii osłabia wprawdzie skrzydło hetmańskie, ale prowadzi do wymiany czarnopolowych gońców i daje białym nadzieję ataku na skrzydle króla.}) 9... c5 10. d5 b5 11. Bb2 bxc4 12. bxc4 Ba6 13. Nd2 Ng4 14. Nd1 Bxb2 15. Nxb2 Rb8 16. h3 Ngf6 17. e4 Qa5 18. f4 Qa3 19. Nd3 Nb6 20. Rac1 $1 Bc8 ({W taki sposób białe zabezpieczają się od grożącej przez 20… Ha4 wymiany hetmanów, nie odciągając wieży f1 ze skrzydła królewskiego} 20... Qa4 21. Qc3 Qxa2 $2 22. Ra1) 21. g4 {Agresywna taktyka czarnych zawiodła, więc przechodzą one, może zbyt późno, do obrony.} Ne8 22. e5 Bd7 23. Ne4 Qa6 {Z groźbą 24… Sxc4 25. Hxc4 Gb5.} 24. Rf3 f5 25. exf6 Nxf6 26. Re3 Qa3 27. Ng5 $1 {Znakomicie zagrane. Czarne nie mogą spędzić skoczka z tej silnej pozycji, bez rozdarcia skrzydła królewskiego.} Nc8 28. Rce1 Qa5 {Bezcelowe manewry hetmanem na linii „a” świadczą, że czarne są zdezorientowane.} 29. Nf2 {Uwalniając pole d5 dla gońca, po czym atak białych stanie się groźny.} Rb4 30. Bf1 Ra4 31. R1e2 Qa6 32. Rd2 Ne8 33. Bd3 Rf6 34. Nfe4 ({Zmuszone do szybkiej gry brakiem czasu czarne decydują się na zawiłą kombinację. Po} 34. f5 $1 {partia czarnych byłaby beznadziejna.}) 34... Rxf4 35. Nc3 Ra3 $2 {Obecnie utworzyła się ciekawa gra, w której obydwa króle stają się ofiarami pogoni przeciwnika. Biały król znajduje jednak w końcu bezpieczne schronienie.} ({ Poświęcając jakość} 35... Raxc4 {czarne mogłyby się jeszcze długo bronić.}) {[#]} 36. Bxg6 $1 Qxc4 ({Po} 36... hxg6 {nastąpi mat w trzech posunięciach.}) 37. Bxh7+ Kh8 38. Qg6 Qf1+ 39. Kh2 Ng7 40. Qh6 Rf2+ 41. Kg3 Qg1+ 42. Kh4 1-0 [Event "TM"] [Site "Ujpest"] [Date "1934.05.??"] [Round "?"] [White "Frydman, Paulino"] [Black "Steiner, Endre"] [Result "1-0"] [ECO "E15"] [PlyCount "89"] {Komentarz: Szachista 6-7/1934} 1. d4 Nf6 2. c4 e6 3. Nf3 Bb4+ 4. Bd2 Bxd2+ 5. Qxd2 b6 6. g3 Ba6 $2 ({Lepsze jest} 6... Bb7) 7. Qc2 c5 8. Bg2 Nc6 9. O-O $1 cxd4 10. Qa4 Qc8 11. Rd1 ({A nie } 11. Nxd4 $2 {bo} Nxd4 12. Bxa8 Qxa8 {i białe nie mogą grać} 13. Qxa6 $4 { gdyż} Nxe2#) 11... Bb7 12. Na3 a6 13. Nxd4 Nxd4 14. Rxd4 Bxg2 15. Kxg2 Qb7+ 16. f3 O-O 17. Rd6 $1 Rfc8 18. Rad1 b5 19. Qb3 Rab8 20. cxb5 axb5 21. e4 b4 22. Nc2 Qb5 ({Wyrównanie dawało} 22... Nxe4 $1 23. Rxd7 Qxd7 $1 24. Rxd7 Nc5 $1 { i czarne zachowują dwie wieże za hetmana, gdyż białe nie są w stanie obronić Wd7, z powodu zaatakowanego skoczka przez Wc8.}) 23. R1d2 Qc5 24. Ne3 Qc1 25. Rd1 Qc5 26. R6d4 Qb5 27. Qd3 Qa5 28. Qb3 Qa6 29. R1d2 Qa7 $2 30. e5 Nd5 31. Nxd5 exd5 32. Rxd5 Rb7 33. e6 $1 fxe6 34. Rxd7 Re8 35. Rd8 Rbe7 36. Qxb4 h6 37. Qb5 Rxd8 38. Rxd8+ Kh7 39. Qd3+ g6 40. Qc3 e5 41. Qc8 Kg7 42. Rg8+ Kf6 43. Qf8+ Kg5 44. h4+ Kh5 45. g4+ 1-0 [Event "TM"] [Site "Ujpest"] [Date "1934.05.??"] [Round "?"] [White "Frydman, Paulino"] [Black "Treybal, Karel"] [Result "1-0"] [ECO "D55"] [PlyCount "117"] {Komentarz: Szachista 6-7/1934} 1. d4 d5 2. c4 e6 3. Nf3 Nf6 4. Bg5 Be7 5. Nc3 O-O 6. e3 Ne4 7. Bxe7 Qxe7 8. Qc2 Nxc3 9. Qxc3 c6 10. Bd3 dxc4 11. Bxc4 b6 12. Be2 Bb7 13. O-O Nd7 14. Rac1 Rfc8 15. Rfd1 c5 16. Qa3 Kf8 17. Bb5 $1 Bc6 18. Bxc6 Rxc6 19. dxc5 Rxc5 ({Na} 19... Nxc5 {nastąpi} 20. b4 {i białe wygrywają figurę, zaś na}) (19... bxc5 {czarne izolują sobie pionka, może też nastąpić kombinacja po} 20. Qa4 {i po} Rc7 21. Qe4 $3) 20. b4 $1 Rxc1 21. Qxc1 Nf6 22. b5 Ne4 23. Qc2 $1 Rd8 24. Nd4 Nf6 25. Rc1 Qd7 26. h3 h6 27. Nc6 Ra8 28. a4 Kg8 29. Ne5 Qe7 30. Qc6 Rd8 31. Qc7 Re8 32. Qxe7 Rxe7 33. Rc8+ $1 {Po wymianie hetmanów, białe w dalszym ciągu zachowują przewagę na skrzydle hetmańskim i paraliżują grę przeciwnika.} Kh7 34. Ra8 Rc7 35. Nc6 a5 36. bxa6 $1 Rxc6 37. a7 Rc1+ 38. Kh2 Ra1 39. Rb8 $1 ({Lepsze niż} 39. Rh8+ Kxh8 40. a8=Q+ Kh7 {i czarne po 41… Sd5, mają szanse remisowe.}) 39... Rxa4 40. a8=Q Rxa8 41. Rxa8 Kg6 42. Rb8 Nd5 43. e4 Nf6 44. f3 Nh7 45. Rxb6 Kf6 46. Kg3 Nf8 47. Kf2 Ng6 48. g3 h5 49. Ke3 h4 50. g4 Nf8 51. Rb8 Ng6 52. f4 e5 53. Rb6+ Ke7 54. Rxg6 $1 exf4+ 55. Kxf4 fxg6 56. Kg5 Kf7 57. Kxh4 Kf6 58. e5+ Kxe5 59. Kg5 1-0 [Event "Mecz"] [Site "Warszawa"] [Date "1935.04.??"] [Round "5"] [White "Frydman, Paulino"] [Black "Spielmann, Rudolf"] [Result "1/2-1/2"] [ECO "B80"] [PlyCount "86"] {Komentarz: Szachista 6/1935} 1. d4 e6 2. Nf3 c5 3. e4 cxd4 4. Nxd4 Nf6 5. Nc3 d6 {Powściągliwa obrona, zamykająca gońcowi diagonalę f8-a3.} 6. g3 $1 Be7 7. Bg2 O-O 8. O-O Bd7 9. Qe2 Nc6 10. Be3 a6 11. Rad1 Ne8 12. f4 Rc8 $2 ({Słabe posunięcie. Wskazane było} 12... Qc8 {opuszczenie pola d8.}) 13. e5 $1 {Czarne oczywiście nie mogą zbić pod groźbą zupełnego rozbicia przez Sxc6.} Nxd4 14. Bxd4 d5 15. f5 $1 {Następuje silny atak.} exf5 {[#]} 16. Qf2 $1 {„Ein Riesenzug” miał się wyrazić Spielman. Grozi Sxd5 i Gb6. Frydman gra jak mistrz wielkiej klasy.} Be6 17. Bxd5 Bxd5 18. Bb6 Qxb6 19. Qxb6 Bc5+ 20. Qxc5 Rxc5 21. Rxd5 Rc6 ({Po} 21... Rxd5 22. Nxd5 {skoczek na polu e8 nie ma posunięć i nie można grać g6, gdyż ruchy czarnych byłyby całkowicie sparaliżowane. Wciąż groziłoby Sf6+, w razie Sg7.}) 22. Rxf5 {Białe zdobyły pionka i mają lepszą pozycję.} Nc7 23. Rd2 g6 24. Rf6 Rc5 25. Rb6 Rxe5 26. Rxb7 Ne6 27. Ra7 Rb8 28. b3 a5 29. Nd5 Ng5 30. Kg2 Ne4 31. Rd4 Kg7 32. c4 Ng5 33. Rxa5 $2 ({ Należało grać} 33. Rd2 {i na} Rbe8 34. h4 {Zwykłe niedopatrzenie albo białe przeceniły swoje trzy złączone pionki, nie doceniając znaczenia pionka na polu h2, który zginie.}) 33... Re2+ 34. Kf1 Rxh2 35. Rf4 Re8 36. Nf6 Rd8 $1 37. Rd5 Rxd5 38. Nxd5 Rxa2 39. b4 Ne6 40. Re4 h5 41. c5 Nxc5 $3 42. bxc5 Rc2 43. Ne3 Rxc5 {Po kilku posunięciach partia zakończyła się remisem. Uwagi "Kuriera Warszawskiego".} 1/2-1/2 [Event "Olimpiada"] [Site "Warszawa"] [Date "1935.08.22"] [Round "9"] [White "Frydman, Paulino"] [Black "Thomas, George Alan"] [Result "1-0"] [ECO "D12"] [PlyCount "75"] {Komentarz: Szachista 9-10/1935} 1. d4 d5 2. c4 c6 3. Nf3 Nf6 4. Nc3 Bf5 5. cxd5 Nxd5 6. e3 e6 7. Bd3 Bxd3 8. Qxd3 Nd7 9. O-O Be7 10. e4 Nxc3 11. bxc3 Qc7 12. e5 $1 {Białe subtelnymi posunięciami uzyskały swobodniejszą grę. Klin pionków c3-e5 jest mocno krępujący.} c5 13. Bg5 Nb6 14. Bxe7 c4 15. Qe2 Qxe7 16. Nd2 $1 Qc7 17. Ne4 O-O 18. f4 Nd5 19. f5 exf5 20. Rxf5 g6 $2 21. Nf6+ Nxf6 22. Rxf6 Rae8 23. Raf1 Re6 24. Qd2 Kg7 25. R1f3 h6 $2 26. Rxe6 fxe6 27. Rxf8 Kxf8 28. Qxh6+ Qg7 29. Qxg7+ Kxg7 30. Kf2 b5 31. h4 a5 32. a3 g5 33. hxg5 Kg6 34. Ke3 $1 Kxg5 35. Ke4 a4 36. d5 $1 exd5+ 37. Kd4 $1 Kf5 38. g3 $1 {Zasługuje na uwagę mistrzowskie prowadzenie końcówki przez Frydmana.} 1-0 [Event "TM"] [Site "Nowy Sad"] [Date "1936.04.??"] [Round "7"] [White "Frydman, Paulino"] [Black "Vukovic, Sava"] [Result "1-0"] [ECO "D36"] [PlyCount "55"] {Komentarz: Wiadomości Szachowe 7/1936} 1. d4 Nf6 2. c4 e6 3. Nc3 d5 4. Bg5 Be7 5. e3 Nbd7 6. Nf3 O-O 7. cxd5 exd5 8. Bd3 c6 9. Qc2 Re8 10. O-O h6 {Duży błąd. Teraz czarne nie będą mogły, bez dotkliwego osłabienia pozycji króla, spędzić białej figury z pola e5.} ({Należało grać} 10... Nf8) 11. Bf4 Nb6 ({Jedną figurą niewiele się tutaj zwojuje. Lepsze było} 11... Nf8) 12. h3 Bd6 13. Ne5 Qe7 14. Bh2 Bxe5 { Groziło 14. f4 i czarne byłyby zduszone oraz skazane na bezczynne oglądanie przygotowań do ataku przeciwnika.} 15. Bxe5 Kh8 16. Rae1 {Białe mają znaczną przewagę w grze środkowej, gdzie otwarcie centrum umożliwi atak, jak również w końcówce, gdy zaznaczy się siła gońców.} Ne4 17. f3 $1 ({ Po} 17. Nxe4 dxe4 18. Bxe4 {nastąpiłoby} f6 $1) 17... Nxc3 18. Qxc3 Qh4 19. Kh2 Be6 20. Bb1 Qd8 ({Umożliwia otwarcie linii „g” i forsowny atak. Na} 20... f6 {nastąpiłoby} 21. Bf4 {z groźbą g4. Sytuacja czarnych jest już beznadziejna.}) 21. Qc2 f5 22. g4 Rf8 23. Rg1 Rf7 24. gxf5 Bxf5 {[#]} 25. Rxg7 $1 { Poświęcenie hetmana jest najkrótszą drogą do celu.} Bxc2 26. Rg6+ $1 Kh7 ( {Jeśli} 26... Rg7 {to} 27. Rxg7 Nc4 28. Bxc2 Nxe5 29. Rh7+ Kg8 30. Rg1+ Kf8 31. Rh8+ {i białe zostają z figurą więcej.}) 27. Bxc2 h5 28. Reg1 {Partia ta otrzymała pierwszą nagrodę za piękność.} 1-0 [Event "Olimpiada"] [Site "Monachium"] [Date "1936.08.28"] [Round "15"] [White "Frydman, Paulino"] [Black "Richter, Kurt Paul"] [Result "1-0"] [ECO "D79"] [PlyCount "57"] {Komentarz: Paulin Frydman (Wiadomości Szachowe 12/1936)} 1. d4 Nf6 2. Nf3 g6 3. c4 d5 4. g3 Bg7 5. Bg2 c6 6. cxd5 cxd5 7. O-O O-O 8. Nc3 {Pozycja jest symetryczna i zdawałoby się, że białe zmarnowały przewagę debiutową. Jednak ta pozycja kryje w sobie wiele niebezpieczeństw dla czarnych.} Nc6 ({Teraz czarnie już nie mogą kontynuować symetrii.} 8... Be6 {jak grał Spielmann w meczu ze mną,} 9. Ne5 {da białym po} Nc6 10. Nxc6 bxc6 {atak na słabe pionki hetmańskiego skrzydła. Dlatego Richter decyduje się na komplikacje.}) 9. Ne5 Nxe5 10. dxe5 Ng4 11. Nxd5 e6 $2 ({prowadziłoby po} 11... Nxe5 12. Bg5 f6 (12... Nc6 13. Nxe7+) 13. Bf4 {do lepszej gry białych. Ale ruch w partii z pewnością jest już rozstrzygającym błędem pozycyjnym. }) 12. Nf6+ $1 Bxf6 ({Nie można} 12... Nxf6 {wobec} 13. Qxd8 Rxd8 14. Bg5 $1 { Teraz zaś białe mają parę gońców, a pozycja roszady czarnych jak i ich pionki na skrzydle hetmańskim są zagrożone, więc rozwinięcie sił nie jest możliwe.}) 13. exf6 Qxf6 14. Qc2 Qe7 15. h3 Ne5 16. Qc3 $1 {Ponieważ skoczkiem nie można odejść, czarne są zmuszone do f7-f6, co jest dalszym osłabieniem siódmej linii i pozycji króla.} f6 17. Be3 Rd8 18. Rfd1 Nf7 19. Rxd8+ Qxd8 20. Rc1 e5 21. Qc7 Be6 {Czarne oddają już pionka. Białe jednak na razie go nie biorą, gdyż zachowanie ataku obiecuje im szybkie zakończenie partii.} 22. b3 Bd5 23. Bxd5 Qxd5 24. Qe7 Kg7 25. Rc7 { Wtargnięcie wieży rozstrzyga natychmiast.} Rd8 26. Rxb7 Re8 27. Qxe8 Qxb7 28. Bc5 {Mimo uproszczenia pozycji, atak białych jest nie do odparcia.} f5 29. Be7 1-0