Mistrzowska strategia

Mistrzowska strategia

 

Chess Master’s Strategy

 

Meisterstrategie im Schach

mistrz międzynarodowy Witalis Sapis

Rok wydania 2019. Format A5, 186 stron
Do nabycia u autora (kontakt mailowy)

 
International Master Witalis Sapis

Published in 2020. A5 format, 192 pages
Purchase from the author (contact by email)

 
Internationaler Meister Witalis Sapis

Erscheinungsjahr 2021, Format A5, 199 Seiten
Zu beziehen direkt beim Autor (E-Mail-Kontakt)


 
 
Zobacz fragment książki (pdf)   Read excerpt from the book (pdf)   Sehen Sie einen Auszug (pdf)

 
 
Mistrzowska strategia   Mistrzowska strategia   Mistrzowska strategia

 
 

Od kilku lat pracuję na The University of Texas Rio Grande Valley, gdzie zajmuję się trenowaniem studentów i dzieci od początkujących do arcymistrzów. Długi czas poszukiwałem książki, którą mógłbym wielu z nich polecić, która zaznajamiałaby ich z podstawowymi zasadami strategicznymi. Nareszcie trafiłem na wartościową pozycję, z której zamierzam regularnie korzystać. Mam nadzieję, że książka zostanie też przetłumaczona na język angielski. Książkę Witalisa czyta się łatwo, jest zrozumiała, a przykłady z Jego własnej praktyki są starannie dobrane i dobrze ilustrują omawiane zagadnienia. Spodobał mi się zestaw zadań, który nie jest trudny, jeśli uważnie przeczytało się część teoretyczną. Ważne, że partie przytaczane są do końca, co pozwala Czytelnikom jeszcze lepiej opanować materiał i zobaczyć do końca, jak należy realizować uzyskaną przewagę.

GM Bartłomiej Macieja

 

For several years I have been working at The University of Texas Rio Grande Valley, USA, where I am involved in training students and children, from beginners up to grandmasters. Long have I been searching for a book that I’d be able to recommend to many of them, a book familiarizing them with basic strategic rules. At last, I’ve found a valuable item that I am going to use on a regular basis. I hope the book will be translated into English as well. Witalis’s book is easily readable and clear. Examples from his own practice have been selected scrupulously. Moreover, they demonstrate discussed issues well. I like the set of puzzles that is not hard to solve if you have read through the theoretical section with caution. It is important that the games of chess are quoted to the end, which allows Readers a deeper understanding of the material and to have a full insight into how to realize an achieved advantage.

GM Bartłomiej Macieja

 

Ich bin seit mehreren Jahren an der University of Texas Rio Grande Valley tätig und trainiere dort Studenten und Kinder vom Anfänger bis zum Großmeister. Ich habe lange nach einem Buch gesucht, das ich vielen von ihnen empfehlen könnte – eines, das sie mit den grundlegenden strategi- schen Prinzipien vertraut macht. Nun bin ich endlich auf eine wertvolle Publikation gestoßen, auf die ich regelmäßig zurückgreifen möchte. Ich hoffe, dass sie auch ins Englische übersetzt werden wird. Witalis’ Buch ist leicht zu lesen, verständlich und die Beispiele aus seiner eigenen Praxis sind sorgfältig ausgewählt und veranschaulichen die behandelten Themen gut. Mir gefällt auch der Aufgaben-Teil: Dieser ist nicht schwierig zu lösen, wenn man den theoretischen Teil aufmerksam gelesen hat. Wichtig ist zudem, dass die Partien jeweils bis zum Ende angeführt sind. Dadurch kann der Leser den Stoff noch besser beherrschen und auch genau nachverfolgen, wie der erlangte Vorteil jeweils umgesetzt werden soll.

GM Bartłomiej Macieja


 
 

Wpojenie młodym szachistom podstawowych zasad strategii jest niezwykle trudnym zadaniem. W standardowych opracowaniach opisuje się przeważnie elementy oceny pozycji (np. otwarta linia, słabości pionkowe, przewaga rozwojowa itp.) na bazie partii granych przez arcymistrzów. W wielu przypadkach dobrane pozycje bywają złożone i trudne do zrozumienia  dla młodych, początkujących adeptów sztuki szachowej. Ze swej praktyki wiem, jak w odróżnieniu od kombinacji, bardzo nielubiane przez młodzież są te „mało konkretne” i „nudne” ćwiczenia ze strategii. Książka mm Sapisa jest bardzo wartościową, ciekawą próbą wyjaśnienia i logicznego uzasadnienia wyboru posunięcia na prostych, łatwo zrozumiałych przykładach. Wbrew pozorom zawiera również wiedzę przydatną i bardziej zaawansowanym graczom. Mam nadzieję, że będzie ważnym podręcznikiem zarówno dla szkoleniowców, jak i zachętą do samodzielnego studiowania przez młodzież, bo przecież strategia wcale nie jest „nudna”.

FM Ryszard Bernard

 

Why in 2019? If only I had got hold of this book 15 years ago… + A brilliant manual for chess coaches! + I bought this book for my brother, but I decided to browse it myself. To my surprise, this book has changed my views in several respects. Above all, the author has created separate categories and chapters for different strategical concepts – an excellent idea! The chapters are as follows: a) Weakening the Opponent’s Position b) Improving Your Own Position c) Prophylaxis d) Exchanging Pieces. When I was getting acquainted with the material presented in the book, I decided to look at it from the viewpoint of my last tournament, i.e. Senior League Division 1. And there came the surprise! A lot of examples from the book were very similar to my games! Had I perhaps bought the book before the tournament, I would not have allowed my Queen to get trapped, as in the game against FM Karol Rawicz. What is more, the moves I considered to be quite natural to play turned out to perfectly go with the topics from the book. All in all, as a player with the rating of 2349 I can wholeheartedly admit that I have learnt something from this book! In my opinion, this is by far one of the best books by a Polish author that has ever been written.

FM Kamil Plichta

  Warum erst 2019? Hätte ich dieses Buch doch schon vor 15 Jahren bekommen! Ein hervorragendes Handbuch für Trainer! Ich kaufte das Buch zwar ursprünglich für meinen Bruder, beschloss dann aber, es durchzublättern. Zu meinem Erstaunen änderte es meine Wahrneh- mung in mehreren Aspekten. Zunächst einmal hat der Autor separate Kategorien und Kapitel für verschiedene strategische Konzepte geschaffen – tolle Idee! Hier gibt es z.B. eine Einteilung in: a) Schwächung der gegnerischen Stellung, b) Verbesserung der eigenen Stellung c) Prophylaxe und d) Abtausch. Während ich mich in das Thema einarbeitete, beschloss ich, die verschiedenen Punkte im Rückblick auf mein letztes Turnier, die 1. Mannschaftsliga, zu betrachten. Und hier kam die Überraschung! Viele Beispiele ähnelten Stellungen aus meinen Partien! Hätte ich das Buch vor dem Turnier gekauft, hätte ich mir vielleicht nicht wie in der Partie gegen FM Karol Rawicz die Dame blockieren lassen. Außerdem stellte sich heraus, dass einzelne Züge, die ich für ganz natürlich hielt, perfekt zu den Themen des Buches passten. Auch als Spieler mit einer Elo-Zahl von 2349 kann ich mit gutem Gewissen sagen, dass ich selbst etwas aus diesem Buch gelernt habe! Meiner Meinung nach ist es eines der besten Bücher, die von einem polnischen Autor verfasst worden sind.

FM Kamil Plichta